Cabecera-Festival.jpg

Objetivo general del festival

Fomentar la promoción y difusión de la música de México en sus diferentes géneros: virreinal, clásica, tradicional, contemporánea y jazz. El público tendrá acceso a toda la programación tanto presencial como virtualmente: conciertos, actividades académicas, exposición de carteles, producciones audiovisuales y puestas en escena con música en vivo. Museo Franz Mayer del 1o al 5 de diciembre.

 

Metas numéricas

Anotar de manera cuantitativa las metas del festival

Total de público a atender: 33750

Número de localidades a atender: 1

Número de foros o medios que se utilizarán: 5

Número de actividades artísticas: 24

Número de participantes artísticos: 174

Conferencias, talleres, ponencias, clases magistrales, cursos y mesas de debate: 10

Número de foros o medios que se utilizarán. 5 (Auditorio, Biblioteca, Claustro, Zoom/Facebook live y Youtube)

 

Desarrollo del proyecto

Antecedentes, diagnóstico y justificación del festival:

El Festival Urtext se empezó a diseñar hace más de 2 años, Marisa Canales, flautista, productora musical y directora de Urtext Digital Classics junto con Benjamín Juárez Echenique, musicólogo, profesor emérito de la Universidad de Boston y director de orquesta, y Emma Mosqueira, productora, promotora y gestora cultural, concibieron la creación de un festival para fortalecer la promoción y difusión de la música virreinal, de concierto, tradicional, contemporánea y jazz, de México y Latinoamérica. A finales de 2019 se inició la planeación de lo que sería la primera edición a realizarse con frecuencia anual a partir de 2020 con motivo del 25 aniversario del sello discográfico.

 

En enero de 2020 se obtuvo la aceptación del Museo Franz Mayer para ser la sede oficial del Festival Urtext, en febrero Marisa Canales y Benjamín Juárez se sumaron como nuevos integrantes de la Asociación Civil Multidisciplina, Arte y Sociedad, para llevar a cabo de manera conjunta el Festival además de otros proyectos de fomento y promoción de la música y las artes para contribuir al fortalecimiento del desarrollo social. Además de estrechar lazos multidisciplinarios entre la música y la literatura, la danza, el teatro, el cine y otras manifestaciones artísticas, llevando a cabo actividades musicales de impacto social y educativo entre comunidades vulnerables de México. Por la situación tan compleja del año pasado el primer proyecto fue “Juntos por la música”, campaña de procuración de fondos para la creación de un Fondo de Solidaridad para Apoyo a los Profesionales de la Música, donde lo recaudado se distribuyeron entre 21 músicos que perdieron sus ingresos por la larga cuarentena.   

 

La programación del Primer Festival estaba planeada para junio de 2020, desafortunadamente con motivo de la pandemia se tuvieron que modificar programación, fechas y formato.  Con enorme éxito se trasmitió por Facebook Live los días 17 y 18 de diciembre, el evento en las redes sociales llegó a 150,000 personas en México, España, Francia, Canadá, Estados Unidos, Argentina, Colombia, Bolivia, Perú y Venezuela, y tuvo más de 60,000 reproducciones.

 

Descripción del proyecto:

La intención el año pasado era llevar a cabo el festival en el mes de junio, pero con motivo de la pandemia se hizo en el mes de diciembre. El Segundo Festival Urtext también se llevará a cabo en diciembre y la programación consta de 8 conferencias magistrales, 2 mesas redondas, con traducción simultánea al lenguaje de señas, una exposición de carteles conmemorativos con motivo del décimo aniversario del fallecimiento del compositor y pianista Eugenio Toussaint.

 

Para el concierto inaugural donde a partir de esta Segunda Edición, se crea la Orquesta Festival Urtext, con músicos profesionales integrantes de las principales orquestas de México, será dirigida por Lina González-Granados, destacada directora de orquesta de origen colombiano que radica en Boston donde fundó hace más de 5 años la orquesta Unitas Ensemble. En esta ocasión  y considerando el repertorio programado para la inauguración estará conformada solamente con instrumentos de cuerdas, acompañando en la gala vocal a los cantantes Irasema Terrazas, Rosario Dávila, Carla López-Speziale, Gustavo Cuautli y Armando Gama, para continuar con "El cambio" de Eugenio Toussaint, Fantasía para dos flautas y cuerdas del compositor y flautista francés François Daudin Clavaud, para concluir con un homenaje a Carlos Prieto que interpretará la obra “Renacimiento” para violoncello y orquesta del compositor Samuel Zyman. El sábado 4 se llevarán a cabo 19 conciertos, en la Biblioteca, Auditorio y Claustro, espacios del Museo Franz Mayer, actividades continuas durante todo el día. Y el domingo se presentarán 2 puestas en escena para niños con música en vivo “Odonir y los ratones” y “La otra flauta mágica”. La clausura del festival el domingo 5 a las 18 horas en el Claustro del Museo Franz Mayer adornado para la ocasión y con ponche para los asistentes, el Angelicum de Puebla agrupación musical dirigida por el maestro Benjamín Juárez Echenique, interpretará los 9 Villancicos y el himno que integran los Maitines de Navidad de 1657 de Juan Gutiérrez de Padilla, que proceden de los Archivos de la Catedral de Puebla.

 

5 días de festival con más de 30 actividades artísticas, la participación de más de 170 artistas, en el Museo Franz Mayer, espacio de excelencia que brinda experiencias de conocimiento, disfrute y aprendizaje a todos los públicos contribuyendo a la formación y al desarrollo del ser humano, donde se espera tener la asistencia de más de 2,500 personas y el alcance virtual de más de 5,000 visualizaciones.

 

Descripción y estrategias para la adaptación del festival frente al nuevo consumo digital:

Desde marzo de 2020 junto con el inicio del confinamiento con motivo del COVID19 también se manifestó un importante incremento en el consumo digital, así como en la producción y difusión de materiales audiovisuales. El Primer Festival Urtext planeado inicialmente de manera presencial, se pospuso la fecha de realización en varias ocasiones, hasta llegar a la conclusión de que había que hacerlo presencial y virtual cumpliendo las restricciones sanitarias pertinentes, los días 17 y 18, sin embargo nos percatamos que era probable, tal como sucedió, regresar a semáforo rojo, y la primera semana de diciembre filmamos los  conciertos de Marisa Canales en la flauta y Jaime Márquez en la guitarra, Divini Accenti, ensamble vocal, Púrpura de Cascabel y Los Atemperados agrupaciones de música tradicional, que se trasmitieron junto con presentaciones de discos, conferencias, presentaciones de materiales audiovisuales de Urtext Cinema, con una muy nutrida participación del público se trasmitió exitosamente por Facebook Live, el evento en las redes sociales llegó a 150,000 personas en México, España, Francia, Canadá, Estados Unidos, Argentina, Colombia, Bolivia, Perú y Venezuela, y contó con más de 60,000 reproducciones.

 

El Segundo Festival será en ambos formatos, tanto presencial como virtual a través de redes con la posibilidad de volver a ver los contenidos pues permanecerán tanto en las páginas del festival, el museo, el sello disquero y Youtube además de las redes sociales como Facebook e Instagram.

 

La difusión también se llevará a cabo a través de conferencias de prensa, carteles, invitaciones, banners, correos electrónicos y otros materiales virtuales para anunciar el festival, tanto en su modalidad presencial, como virtual, con la intención de abrirnos a todos los públicos, incluidos los adultos mayores y población de riesgo, personas con discapacidad motriz o enfermedades crónico-degenerativas.

 

Objetivos específicos del festival:

  • Fortalecer la promoción y difusión de la música barroca, clásica, tradicional, contemporánea y jazz, de México y Latinoamérica.

  • Presentar una programación que ha sido curada cuidadosamente por destacados especialistas de la música.

  • Convocar a los mejores artistas en cada especialidad y género musical.

  • Acercar a públicos diversos actividades académicas y artísticas a través de una programación de calidad y facilitar su acceso presencial en las mejores condiciones y virtual de manera fácil.

  • Generar alianzas con empresas culturales, organizaciones sin fines de lucro e instituciones, mismas que se reflejarán en un festival de muy alta calidad.

  • Propiciar que el público conviva de manera cercana con las manifestaciones artísticas en un espacio icónico del Centro Histórico de la CDMX, de gran valor patrimonial, que a través de tiempo se ha posicionado en los habitantes de esta gran ciudad, como un espacio de difusión de las artes, principalmente de las artes decorativas, pero también de otras expresiones artísticas y culturales para que diversos públicos descubran y disfruten, entre ellos los jóvenes y miembros de la comunidad que circunda el inmueble como lo es el Museo Franz Mayer, del 1º al 5 de diciembre de 2021.

 

Descripción del impacto sociocultural del proyecto:

Con casi 26 años en el mercado nacional e internacional, Urtext Digital Classics, es un sello disquero mexicano que ha producido un catálogo de más de cinco mil tracks de música virreinal, clásica, contemporánea, tradicional y jazz. A través de su historia, el catálogo del sello se ha difundido dentro y fuera de nuestras fronteras; primero, en formatos físicos como discos compactos, años después a través de descargas y en la actualidad por medio de servicios de suscripción en los principales portales streaming del mundo.

 

Y en sinergia con la Asociación Civil Multidisciplina, Arte y Sociedad (MAS) que ante el surgimiento excepcional de la riqueza sonora de México se creó como un proyecto cuya especializada vocación se enfoca en la vinculación entre la música y la sociedad en general y centra su misión en lograr que la música mexicana llegue a una población cada vez más amplia y a la vez adquiera un compromiso social.

 

La música siempre ha sido protagonista en nuestra vida cotidiana, está presente en todas las actividades, trabajo, escuela, paseos, fiestas, hospitales y recuperación de la salud, así como en las diversas disciplinas del arte como la danza, el teatro, la literatura, el cine, las artes visuales y como una herramienta ideal para modular los sentimientos del ser humano, fortalece el estado de ánimo y genera bienestar. Por ello la música no sólo genera un importante impacto social y cultural, sino que se ha demostrado que no existe ninguna cultura que no tenga música, por lo cual los expertos en la materia consideran que la música es esencial para la vida humana.

 

Durante los primeros 5 días del mes de diciembre que se llevará a cabo el Festival Urtext, esperamos en el Museo Franz Mayer un público presencial de más de 2,500 personas, más de 5,000 visualizaciones con proyección de 600,00 visitas virtuales con público de todo el mundo, en las semanas posteriores a las actividades.

 

¿Qué acciones se llevarán a cabo para dar a conocer el festival?:

  • Promoción, difusión y publicidad en los diversos medios (prensa, radio, televisión, redes, páginas web tanto de la Asociación, como del festival, del Museo Franz Mayer y la Secretaría de Cultura) con la imagen diseñada para el Segundo Festival.

  • Invitaciones en redes y páginas web, así como envío a través de correos electrónicos a nuestras bases de datos.

  • Cartelera en páginas web.

  • Banners en la entrada del Museo

  • Campañas de promoción por día de actividad

 

Lugares de realización de las actividades artísticas del festival

TIPO DE LUGAR: Biblioteca del Museo Franz Mayer

TIPO DE LUGAR: Auditorio del Claustro del Museo Franz Mayer

TIPO DE LUGAR: Claustro del Museo Franz Mayer

TIPO DE LUGAR: Zoom y Facebook Live / @urtextonline 

urtextonline.com | Facebook

Museo Franz Mayer, Avenida Hidalgo 45,

Colonia Centro Histórico

Alcaldía Cuauhtémoc

Código Postal: 06300

Ciudad de México

Segundo Festival Urtext 2021

Museo Franz Mayer

Programa general

Del miércoles 1º al domingo 5 de diciembre de 2021

 

 

ACTIVIDADES PARALELAS:

Conferencias magistrales / Biblioteca

Miércoles 1º de diciembre

10 a 11 horas. Música contemporánea: Alejandro Escuer

11 a 12 horas. El papel de la Música en la sociedad: Benjamín Juárez

12 a 13 horas. Música tradicional: Jorge Morenos

13 a 14 horas. Jazz: Felipe Gordillo

 

Conferencias magistrales / Biblioteca

Jueves 2 de diciembre

10 a 11 horas. Música contemporánea: Alejandro Escuer

11 a 12 horas. El papel de la Música en la sociedad: Benjamín Juárez

12 a 13 horas. Música tradicional: Jorge Morenos

13 a 14 horas. Jazz: Felipe Gordillo

 

Mesas redondas / Biblioteca  

17.00 horas. 

Navidad en la Nueva España. Villancicos de Juan Gutiérrez de Padilla.

  • Benjamín Juárez Echenique / Director de orquesta y musicólogo

       Profesor en la Facultad de Bellas Artes, Boston University.

       Director de la Sede UNAM Boston.

       Corresponsal en Estados Unidos de la Academia Mexicana de la Historia

  • Omar Morales Abril / Musicólogo investigador del CENIDIM

  • Eloy Cruz / Profesor de guitarra barroca

  • Javier Marín-López. Facultad de Música de la UNAM /Musicólogo / Coordinador del área de musicología de la Universidad de Jaen, España

19.00 horas. El dilema del streaming y el futuro de la producción musical.

  • Marisa Canales, Urtext Digital Classics / Flautista y productora musical

       Fundadora y directora del sello Urtext Digital Classics

  • Mary Farquharson y Eduardo Llerenas / Fundadores y directores de Discos CoraSón

  • Pepe Rivera / Fundador y director del sello Quindecim

  • Jim Selby / Ex-Director Ejecutivo de Naxos of América, actualmente Director General de Concord Music Group

 

 

Viernes 3 de diciembre

Claustro

19.00 horas.

    Inauguración de la Exposición Senda Duotonal- Homenaje gráfico a Eugenio                      Toussaint a 10 años de ausencia

30 carteles de gran formato

Clausura 8 de febrero de 2022

 

Auditorio del Claustro

20.00 horas.

Concierto de inauguración

 Gala vocal con:

    Irasema Terrazas

    Rosario Dávila

    Carla López-Speziale

    Gustavo Cuautli

    Armando Gama

Intermedio


El Cambio, para Orquesta de Cuerdas de Eugenio Toussaint

Fantasía para dos flautas y cuerdas de François Daudin Clavaud

   Marisa Canales y François Daudin Clavaud

Homenaje a: Carlos Prieto

   Interpreta la obra “Renacimiento” para violoncello y orquesta de Samuel Zyman

   Entrega de reconocimiento.

  Orquesta Festival Urtext. Lina González-Granados, directora.

 

 

Sábado 4 de diciembre

Biblioteca

11.00 hrs. Betuel Ramírez / Arpa

12.00 hrs. La Fontegara

13.00 hrs. Claudine Gómez. Clavecín

14.00 hrs. Trío Coghlan / Cuerdas

15.00 hrs. Atlas Zaldìvar / Salerio

16.00 hrs. Cuarteto Latinoamericano

 

Auditorio

11.20 hrs. Cuarteto Aurora / Piano y cuerdas

12.20 hrs. Manuel González / Piano

13.20 hrs. Gustavo Martín / cello y Antonio Santoyo / piano

14.20 hrs. Ellie Weingartner / clarinete y Alfredo Isaac Aguilar / piano

15.20 hrs. Alexis Aranda / piano y Marisa Canales / flauta

16.20 hrs. Onix Ensamble

 

Esquina del jazz y música tradicional

11.40 hrs. Valentina Alvarez / voz, Frania Mayorquín / piano y Víctor Martínez Mercado /bandoneón

12.40 hrs. Cris Lobo y Haiku

13.40 hrs. Iraida Noriega y Abraham Barrera

14.40 hrs. El Quinto Elemento

15.40 hrs. Kutzak presenta Imper

16.40 hrs. Mono Blanco

Claustro

17.30 horas.  Atardecer de cabaret: Margie Bermejo y Dimitri Dudin

Invitación al palomazo con los artistas participantes. Bocadillos y bebidas

 

Domingo 5 de diciembre

Auditorio del Claustro

12.00 a 13.00 horas. Odonir y los ratones de Mercedes Gómez Benet

Puesta en escena con títeres de Emmanuel Márquez y música original de Kevin Martin

 

Claustro 

13.00 a 14.00 horas. Urtext Producciones Presenta:

La otra flauta mágica

De Alfonso Cárcamo con el Quinteto de Alientos S. R., dirigido por Mirella Martínez y con los actores Alexandrina Carballido y Alberto Cerz

Puesta en escena en atril para niños de 5 años en adelante

 

18.00 horas. Posada tradicional y Concierto.

 

Maitines de Navidad de 1657 de Juan Gutiérrez de Padilla

De los archivos de la Catedral de Puebla

Villancico 1 Ay, qué chacota que hace la noche.

Villancico 2 Lagrimas de un Niño.

Villancico 3 Voces, las de la capilla.

Villancico 4 ¡Vengan, no se detengan!

Villancico 5 Romance  ¿Para qué se viste flores?

Villancico 6 Esta vez que soy alcalde.

Villancico 7 Negrilla Tamba la gumba.

Villancico 8 Calenda ¡Ah de la tierra y el monte!

Villancico 9 De los Reyes. Responsión: La muda verdad sagrada.

Himno Christus natus est nobis: venite adoremus.

 

Angelicum de Puebla 

Benjamín Juárez Echenique, director

 

 

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS.

FLecha.png
cabecera festival video esquina.png
POrtada para animación2.png
POrtada para animación.png

CONTACTO:  555100 7412 | 559189 8938 - FB: @urtexonline

Jueves 17

Transmisión facebook live (zoom).

10 horas Presentación del 1er Festival Urtext / 25 años y del programa "A qué suena el museo Franz Mayer"

Presentan: Alejandra de la Paz, Marisa Canales y Benjamín Juárez.

10.30 horas Sesión de preguntas y respuestas

 

11 horas Presentaciones de discos.

SHADOW BLUES

Trío d’Argent

Música contemporánea

 

BITACORA

Compositor: Enrico Chapela

Música contemporánea de cámara

 

Presentación de productos digitales de Urtext Cinema a cargo de Marisa Canales

Perfil: Vida y obra de Thomas Stanford

Video: Cuarteto número 3 del compositor cubano Leo Brouwer interpretado por el Cuarteto Latinoamericano

 

12.30 horas Conferencia “Música y pandemia, presente y futuro”

Moderadora: Marisa Canales

Invitados:

Benjamín Juárez Echenique / Director concertador, musicólogo y académico

Gabriel Pliego / Doctor en Musicología por la Universidad de Salamanca, España y Director de la Escuela de Música de la Universidad Panamericana, México.

Moisès Fernández Via / Pianista Catalán desde 2003 promueve iniciativas musicales en entornos hospitalarios; primero en Barcelona y desde 2012 en Boston, dónde dirige el Arts Lab @ Boston Medical Center –un espacio de experimentación para las artes en el campus médico de la Boston University

Sofía Canales Albarrán / Médico General por la Universidad La Salle, realizó especialidad en Medicina Interna en el Centro Medico ABC.  Se graduó con mención honorífica. Humanitaria, con pasión por realizar misiones médicas, ha participado en misiones en México, India, África y Vietnam. Recientemente, a raíz de la pandemia, trabajó en el hospital COVID del Centro Banamex en la Ciudad de México.

 

13.30 horas sesión de preguntas y respuestas

Viernes 18

A partir de las 19 horas

Concierto en Streaming Marisa Canales / flauta y Jaime Márquez / guitarra.

Interpretarán un programa de los compositores Astor Piazzolla, José Luis Martínez, Maurice Ravel, Gabriela Ortiz, Ian Krouse.

 

Concierto en Streaming de Divini Accenti / Nadia Ortega Petterson, Soprano. Alicia Ayala Bolado, Mezzosoprano y Tarcisio Alcalá, Guitarra barroca. Interpretarán el programa “Pasiones y tormentas”

 

Concierto en Streaming Ensambles Atemperados y Púrpura de Cascabel, dirigidos por Gabriel Rojas / Interpretarán el programa Danzón Reconciliación, Folía camaronera, Barro y maíz, Chuchumbé con gallina y Petenera

 

Memoria audiovisual de Urtext Digital Classics / 25 años al servicio de la música. Final

 

Al concluir Palabras de Marisa Canales y Benjamín Juárez. Brindis virtual con el equipo de Urtext Digital Classics